FEBRUARY 11, 2021 General Week 5 - THURSDAY 📖GOSPEL “The little dogs, under the table, eat little children's crumbs well! " A Reading from the Holy Gospel according to Mark (7, 24-30)

FEBRUARY 11, 2021 General Week 5 - THURSDAY 

📖GOSPEL 

“The little dogs, under the table, eat little children's crumbs well! " 

A Reading from the Holy Gospel according to  Mark (7, 24-30) 

At that time Jesus left and came to the territory of Tire. He had entered a house, and he did not want anyone to know it, but he could not remain unnoticed: a woman immediately heard about him; she had a little daughter possessed by an unclean spirit; she came and threw herself at his feet. This woman was pagan, Syro-Phoenician by birth, and she asked her to expel the demon out of her daughter. He said to her: "First let the children get their fill, for it is not good to take the children's bread and throw it to the little dogs." "But she replied:" Lord, the little dogs, under the table, eat little children's crumbs well! "Then he said to her:" Because of this word, go: the demon has gone out of your daughter. She came home, and found the child lying on the bed: 

The Gospel of the Lord 

I believe in God, /.... 

_______________

FEBRUARY 11, 2021 General Week 5 - THURSDAY RESPONSORIAL Respons: Blessed are those who fear the Lord! Psalm 127 (128)

FEBRUARY 11, 2021 General Week 5 - THURSDAY 

RESPONSORIAL 

Respons: Blessed are those who fear the Lord! 

Psalm 127 (128) 

Blessed are those who fear the Lord

and walk in his ways!

You will nourish yourself with the work of your hands:

Happy are you! To you, happiness! R 

Your wife will be in your house

like a bountiful vine,

and your sons around the table

like olive plants. R 

This is how a

man who fears the Lord will be blessed .

From Zion, the Lord bless you!

You will see the happiness of Jerusalem every day of your life. R

____ 

🌿Gospel Acclamation 

```Alleluia, Alleluia! Get rid of the evil that is in you and humbly accept the word that is planted in your heart. That alone can save you. Alleluia!``` 

_____________

FEBRUARY 11, 2021 General Week 5 - THURSDAY FIRST READING “God brought the woman to the man. And both will become one » "from the book of Genesis (2, 18-25)

FEBRUARY 11, 2021 General Week 5 - THURSDAY 

FIRST READING 

“God brought the woman to the man. And both will become one » 

"from the book of Genesis (2, 18-25) 

The Lord God said, “It is not good that a man is alone. I will give him a helper that will suit him. With earth, the Lord God molded all the beasts of the field and all the birds of the air, and he brought them to man to see what names he would give them. They were living things, and the man named each one. The man therefore gave their names to all the animals, to the birds of the air and to all the beasts of the field. But he couldn't find any suitable help. Then the Lord God caused a mysterious sleep to fall on him, and the man fell asleep. The Lord God took one of his ribs, then he closed the flesh in its place. With the rib he had taken from the man, he fashioned a woman and brought her to the man. The man then said: "This time, here is the bone of my bones and the flesh of my flesh!" She will be called woman - Ishsha - she who was taken from man - Ish. Because of this, the man will leave his father and his mother, he will become attached to his wife, and the two will become one. 

Both the man and his wife were naked, and they felt no shame in each other. 

The Word of the Lord 

__________

February 10th : Gospel It is what comes out of a man that makes him unclean.A Reading from the Holy Gospel according to St.Mark 7:14-23

February 10th :  Gospel 

It is what comes out of a man that makes him unclean.

A Reading from the Holy Gospel according to St.Mark 7:14-23 

Jesus called the people to him and said, ‘Listen to me, all of you, and understand. Nothing that goes into a man from outside can make him unclean; it is the things that come out of a man that make him unclean. If anyone has ears to hear, let him listen to this.’

  When he had gone back into the house, away from the crowd, his disciples questioned him about the parable. He said to them, ‘Do you not understand either? Can you not see that whatever goes into a man from outside cannot make him unclean, because it does not go into his heart but through his stomach and passes out into the sewer?’ (Thus he pronounced all foods clean.) And he went on, ‘It is what comes out of a man that makes him unclean. For it is from within, from men’s hearts, that evil intentions emerge: fornication, theft, murder, adultery, avarice, malice, deceit, indecency, envy, slander, pride, folly. All these evil things come from within and make a man unclean.’

The Word of the Lord.

February 10th : Responsorial PsalmPsalm 103(104):1-2,27-30 Bless the Lord, my soul!

February 10th :  Responsorial Psalm

Psalm 103(104):1-2,27-30 

Bless the Lord, my soul!

Bless the Lord, my soul!

  Lord God, how great you are,

clothed in majesty and glory,

  wrapped in light as in a robe!

Bless the Lord, my soul!

All of these look to you

  to give them their food in due season.

You give it, they gather it up:

  you open your hand, they have their fill.

Bless the Lord, my soul!

You take back your spirit, they die,

  returning to the dust from which they came.

You send forth your spirit, they are created;

  and you renew the face of the earth.

Bless the Lord, my soul!

Gospel Acclamation cf.2Tim1:10

Alleluia, alleluia!

Our Saviour Jesus Christ abolished death

and he has proclaimed life through the Good News.

Alleluia!

February 10th : First ReadingThe Lord God fashioned man out of dust.A Reading from the book of Genesis 2:4-9,15-17

February 10th :  First Reading

The Lord God fashioned man out of dust.

A Reading from the book of Genesis 2:4-9,15-17 

At the time when the Lord God made earth and heaven there was as yet no wild bush on the earth nor had any wild plant yet sprung up, for the Lord God had not sent rain on the earth, nor was there any man to till the soil. However, a flood was rising from the earth and watering all the surface of the soil. The Lord God fashioned man of dust from the soil. Then he breathed into his nostrils a breath of life, and thus man became a living being.

  The Lord God planted a garden in Eden which is in the east, and there he put the man he had fashioned. The Lord God caused to spring up from the soil every kind of tree, enticing to look at and good to eat, with the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil in the middle of the garden. The Lord God took the man and settled him in the garden of Eden to cultivate and take care of it. Then the Lord God gave the man this admonition, ‘You may eat indeed of all the trees in the garden. Nevertheless of the tree of the knowledge of good and evil you are not to eat, for on the day you eat of it you shall most surely die.’

The Word of the Lord.

நற்செய்தி வாசகம் மனிதரின் உள்ளத்திலிருந்து வருவதே அவரைத் தீட்டுப்படுத்தும். மாற்கு எழுதிய நற்செய்தியிலிருந்து வாசகம் 7: 14-23

10 பிப்ரவரி 2021, பொதுக்காலம் 5ஆம் வாரம் - புதன் 

நற்செய்தி வாசகம் 

மனிதரின் உள்ளத்திலிருந்து வருவதே அவரைத் தீட்டுப்படுத்தும். 

மாற்கு எழுதிய நற்செய்தியிலிருந்து வாசகம் 7: 14-23 

அக்காலத்தில் இயேசு மக்கள் கூட்டத்தை மீண்டும் தம்மிடம் வரவழைத்து, அவர்களை நோக்கி, ``நான் சொல்வதை அனைவரும் கேட்டுப் புரிந்துகொள்ளுங்கள். வெளியேயிருந்து மனிதருக்குள்ளே சென்று அவர்களைத் தீட்டுப்படுத்தக் கூடியது ஒன்றுமில்லை. மனிதருக்கு உள்ளேயிருந்து வெளியே வருபவையே அவர்களைத் தீட்டுப்படுத்தும். கேட்கச் செவியுள்ளோர் கேட்கட்டும்'' என்று கூறினார். அவர் மக்கள் கூட்டத்தை விட்டு வீட்டிற்குள் வந்தபோது அவருடைய சீடர் அவரிடம் இந்த உவமையைப் பற்றிக் கேட்க, அவர் அவர்களிடம், ``நீங்களுமா இந்த அளவுக்குப் புரிந்துகொள்ளாமல் இருக்கிறீர்கள்? வெளியேயிருந்து மனிதருக்குள்ளே செல்லும் எதுவும் அவர்களைத் தீட்டுப்படுத்த முடியாது என உங்களுக்குத் தெரியாதா? ஏனென்றால், அது அவர்களுடைய உள்ளத்தில் நுழையாமல் வயிற்றுக்குச் சென்று கழிப்பிடத்திற்குப் போய்விடுகிறது'' என்றார். இவ்வாறு அவர் எல்லா உணவுப் பொருள்களும் தூயன என்று குறிப்பிட்டார். மேலும், ``மனிதருக்கு உள்ளேயிருந்து வருவதே அவர்களைத் தீட்டுப்படுத்தும். ஏனெனில் மனித உள்ளத்திலிருந்தே பரத்தைமை, களவு, கொலை, விபசாரம், பேராசை, தீச்செயல், வஞ்சகம், காமவெறி, பொறாமை, பழிப்புரை, செருக்கு, மதிகேடு ஆகியவற்றைச் செய்யத் தூண்டும் தீய எண்ணங்கள் வெளிவருகின்றன. தீயனவாகிய இவை அனைத்தும் உள்ளத்திலிருந்து வந்து மனிதரைத் தீட்டுப்படுத்துகின்றன'' என்றார். 

இது கிறிஸ்து வழங்கும் நற்செய்தி. 

-------------------------